Tecniche di Interpretariato di Conferenza in Simultanea e Consecutiva

Obiettivi

Gli obiettivi del Master di I livello TECNICHE DI INTERPRETARIATO DI CONFERENZA ISTITUZIONALE, DIPLOMATICA E CONGRESSUALE sono:

– introdurre il discente alla professione dell’interprete sviluppando abilità propedeutiche legate alla memorizzazione e sistematizzazione delle informazioni;
– fornire le conoscenze teoriche e pratiche delle più importanti e attuali tecniche di interpretazione (simultanea in cabina/su piattaforma telematica, consecutiva);
– rinforzare e sviluppare le conoscenze linguistiche in due lingue straniere del discente, attraverso la pratica dell’interpretazione dalla lingua italiana a quella straniera e da quella straniera a quella italiana;
– illustrare il quadro di riferimento per l’esercizio della professione dell’interprete, dal punto di vista della deontologia, degli adempimenti formali ed amministrativi.

Profilo, sbocchi occupazionali e professionali

Dettagli

Il Master si rivolge sia a professionisti che già operano nell’ambito dell’interpretariato, sia a quanti desiderano intraprendere la professione dell’interprete.
In particolare, il diplomato potrà operare in situazioni comunicative diversificate quali congressi, conferenze, riunioni e vertici istituzioni nazionali e internazionali ed eventi di varia natura in cui sia necessario avvalersi di un professionista della comunicazione interlinguistica.